俄罗斯为何没有叫斯基的人了?(俄罗斯为什么叫斯基)

游客投稿 历史趣闻 2023-10-27 20:13

说起俄罗斯人,其实我们都知道,以前叫斯基的人很多,但是最近我们也发现,叫斯基的人少了很多。那为什么呢?我们一起来看看这个问题吧!

先说为什么我感觉20世纪以前的俄罗斯有很多Xxskis这种感觉本身就很准确,事实就是如此。20世纪以前,俄罗斯确

实有不少姓氏以“西科尔斯基”结尾,但从20世纪开始,这一比例严重下降。转折点是1897年,19世纪倒数第二年,沙皇俄国进行了历史上第一次人口普查,结果发现75%的人口没有姓氏。自这次人口普查以来,为了填表,出现了一种普遍的"姓氏"也就是说,1897年俄国突然增加了一大批新姓氏,占人口的四分之三以上,不写成XX。

这些新姓氏几乎都是以ov、ev或in结尾,是俄语中复数的两格后缀,字面上可以理解为"XX的",中文如XX kov,XX yev,XX nov或XX Jin,这也是现在俄罗斯最常见的姓氏格式。这些姓氏是怎么流传下来的?其中最重要的一个方法就是看这个人父亲的名字。俄罗斯男人名字的选项非常有限,所以所有普通男人名字改的姓,马上就成了民族姓。比如这个人的父亲叫彼得,所以这个人在登记表上把自己的姓写成彼得罗夫,还有瓦西里耶夫、伊万诺夫、叶戈罗夫、阿列克谢夫等等。

当然也有其他的方式,比如用这个人的绰号(没有姓的时候,这些人一辈子都以绰号为标志),或者职业(最著名的例子可能是库兹涅佐夫号,俄罗斯现在唯一的航母就叫这个,词源是铁匠),或者他家旁边的一个地标,但是加在一起之后,比例远不如用他父亲的名字:现在仅普京政府里就有至少三到四个人叫伊万诺。

这些没有姓氏的人基本都是曾经的农奴,那么1897年之前不到四分之一有姓氏的人是从哪里来的呢?任何国家都是这样,这些人一般都是贵族或者没落贵族。其中一个重要的来源是诺夫哥罗德市民的后代。中世纪的诺夫哥罗德曾经是一个民主小国,制度和文化与俄罗斯其他地区不同(当时还没有俄罗斯的概念)。他们最先确定了俄罗斯地区的姓氏规则(父传子)。后来诺夫哥罗德被莫斯科公国吞并,原来的公民分散在全国各地,但传统还在,于是俄罗斯各地都出现了有姓氏的家族,虽然数量不多(顺便说一下,当时意义上的公民不是指全体人口,是公民,实际上相当于贵族)。

大致在14、15世纪,吞并诺夫哥罗德前后,莫斯科贵族也发展出了确定的姓氏。不过参考末代沙皇罗曼诺夫的姓氏,就算是贵族姓氏也不一定都以XX结尾。

那么现在,我们进入第二个问题,这些叫Xxsky的人是谁?

问题里的描述真的很准确,绝对是真的。目前Xxskis人数最多的是在波兰,因为这原本是波兰姓氏的一种典型命名方式——更确切地说,是历史上波兰-立陶宛联邦时代固定下来的一种命名方式。历史上俄罗斯的这些Xxskis大概是波兰-立陶宛联邦的老贵族。后缀-ski也表示"XX ",无论是俄语还是波兰语,在俄语中都是形容词后缀,在中世纪的波兰被用作姓氏的固定后缀之一。最常见的是"地名+滑雪",意思是"从某个地方"。

波兰-立陶宛联邦后来解体,随后波兰王国被三次瓜分,导致大量波兰知识分子和立陶宛贵族成为俄罗斯帝国的居民。这里面有一个微妙的背景。波兰是那个时代非常重要的文化中心。虽然不能动武,但文化上极其强大,对立陶宛、乌克兰、白俄罗斯(这三个地方都被波兰-立陶宛联邦长期统治,当时乌克兰和白俄罗斯民族并未分裂)有非常明显的文化输出。而莫斯科,文化影响力差却积极武力扩张,一步步把这些地方都吞掉了。

两者的相遇导致了当时的一种文化反殖民主义,这些来自前波兰领土的文化人很容易就进入了俄罗斯的体制。19世纪的俄罗斯文化巨擘绝大多数至少来自中上阶层家庭,这意味着他们有很大概率会与曾经的波兰文化圈有所关联,而陀思妥耶夫斯基这个名字完全是按照波兰的习俗杜撰出来的"地名+滑雪"他的一个祖先在波兰-立陶宛联邦有一块封地,封地里的一个村子叫陀思妥耶沃。

这种情况也导致了另一种刻板印象。有资料特别提到,对于俄罗斯人来说,Xxsky这个姓氏感觉很体面,很时尚。

当然,俄罗斯人的姓氏其实很杂。波兰不是唯一的外来源头,德法两国都有迹可循。在当代,因为苏联的大杂烩,现在的俄罗斯几乎可以找到前苏联国家的姓氏。比如以-yan结尾的姓氏一般都有亚美尼亚背景,叫XX Shvili的都是格鲁吉亚人。斯拉夫世界的文化和民族交流特别复杂,以上只是大的概述,个别姓氏也不例外。

最后,我想补充一下霍多尔科夫斯基,他的父系祖先是从波兰和乌克兰移民过来的东欧犹太人。