山东人去了关东后为什么不保留方言？

东北方言可以说是很多人非常喜欢的一种方言。东北方言的吸引力是非常大的。无论走到哪里，似乎最后任何一种方言都会受到影响。这也让很多人对东北话的起源感到非常好奇。东北方言有着怎样的发展历史，又是如何发展出如此有影响力的方言？我们知道已经有"在历

史上。去东方"在这一历史事件中，许多来自不同地方的人，出于各种原因，开始了他们闯关东的生活，并在这里定居下来。那他们来了之后为什么不保留原来的方言呢？东北方言是如何起源和发展的？

1.闯关东入门

山海关城东门界定了关外和关内的中原。明清至民国，以山东、直隶为主的山海关人开始东游。

19世纪，中国黄河下游连年灾荒，黄河下游人民大举入侵东北，人数之多，规模之大，为历史之最。

"东北"这个词最早出现在《尚书·龚宇》:"东北叫幽州，镇上叫医巫。"医巫闾山位于辽宁省锦州市北镇市和义县交界处，主峰海拔866.6米。在山脚下有一座山寺-"；北镇寺"。至今，当地还有很多关于医巫闾山的传说。那时候。战国时燕国在今辽东半岛设辽东郡(郡治襄平，今辽宁辽阳)，是秦汉魏晋之故。隋朝，辽东郡迁至丁童镇(今辽宁新民东北)。元朝至元四年(1267年)设置辽东道，归黄龙府(今吉林农安)统治。朱元璋洪武八年(1375年)十月，建立"辽东将帅使节"，统治辽阳(今辽宁)。很长一段时间，人们用"辽东"来解决东北地区的问题。所以，著名学者、作家、记者曹聚仁在《万里之行》中说:"古代的"东北"是中国东北的"辽河流域"。"

"关东"该词原指函谷关以东。函谷关位于河南省灵宝县坡头乡王铎村，东起萧山，西至金童。自西周以来就是沟通关东和关中的门户，是兵家必争之地。"关东"用"山东"同义，这里"山"指的是岙山，"山东"指的是庐山以东。朱元璋洪武十四年(1381年)，徐达将军在山海关筑堡，山海关是东北与中原的咽喉，故东北地区称为"关东"。山海关内，俗称"关里"。辽东至明朝，仍属山东政府管辖，满清入关，切断了辽东山东的版图。所以辽东在清朝被迫脱离山东。

明朝一般用"辽东"这个词指的是东北，辽东从明朝开始还是山东政府管辖，满清入关，切断了辽东山东的版图。所以辽东在清朝被迫脱离山东。

自康熙以来(1662-1722)，"关东"这个词逐渐被政府和人民广泛使用。"东北三省"这是人们称之为东北的另一个名字。光绪三十三年(1907年)设奉天、吉林、黑龙江三省，为"东北三省"名称的开头。除了"东北"、"关东"、"东北三省"除此之外，还有一些常见的名字。比如胶东半岛以渤海湾为界，东北称为"海北"，叫山东"海南"。另外，在东北还有一个常用的名字-"；白山黑水"。

2.为什么去关东的人没有保留他们的方言？

过了关东，很多山东人的后代还保留着自己的方言，讲了几代山东方言，一直到现在。这些人一般生活在独立的山东村落。全村都是山东人后裔，没有东北方言的干扰，所以比较纯正。但是这样的山东村落比例并不多，更多的是和东北的原住民一起生活，逐渐被同化。

山东东游人数虽然很多，但东北三省平均人数分散，不可能因为几个人的山东话就影响一个地区，但一定是某个地区的方言影响了山东话的使用者。也许第一批突破关东河的人会因为语言刻板印象而继续使用山东方言，但下一代从上学开始就一直处于东北话的环境中，所以他们的方言刻板印象肯定还是东北话。

有很多人去过山东东部。到了东北后，他们开始复制"在东北按照自己的文化习俗。山东村"。

这种"共同生活，其语言和习俗与旧习俗相同"现象其实就是中原文化的平面转移。他们没有改变自己去适应当地的社会习俗和宗教信仰，而是把自己的文化带到了东北，造成了东北和山东文化兼容的局面。

当然，东北文化对山东文化的入侵也不是没有阻力。有过很多对抗和斗争，但斗争的结果是融合。

现在东北方言的形成一定有其客观规律。据我所知，古幽州话对东北话的语调有决定性的影响，比胶东话大得多。用调侃的话说，就是"这里面一定有蹊跷"！

3.东北方言的起源

外来词吸收现象

东北官话还融入了满语等少数民族词汇，以及俄语等外语。比如大小不一的桶叫"怕大挑"(ведро)，称俄罗斯面包"Leba "(хлеб来自俄语)，等等。东北的一些方言来自于对正字法的误读。语言的发展从中原蔓延到全国。由于发展不同步和传播方式落后造成的差异，很多正字法文字在传播中被误读，并被常规地形成了方言。

正字法的误读

语言的发展从中原蔓延到全国，特别是满族入主中原后，关中汉族突破禁令，出东北谋生，俗称"去东方"而清代大量流亡者来到东北，为东北注入了中原的语言和文化。但由于发展不同步，传播方式落后造成的差异，很多正字法在传播中被误解，约定为方言。例如，东北人经常说"母亲"(我们)，"那个栈"(那个地方)，农村叫老两口"老阿姨们"(丈夫和母亲)，"Ganha "(你在干什么？)"稀有"(喜欢)都是误读形成的。

多义现象

一词多义也是东北方言的一种形式。比如"小偷"普通话里是贼，东北话里是"非常"还有"特别"的含义。"小牛"是东北方言中的贬义词，接近"混蛋"的含义。但是不同的语言环境有不同的含义。比如"拉小牛"我不是说做个混蛋，只是随便聊聊天，不做什么正经事。

要检查的现象

有些东北方言的来源和出处很难找到，外地人也很难理解，但东北人是熟悉的、认可的、使用的。比如，"埋葬"(脏)，"整波"(全部)等等。

东北方言和其他方言一样，不是单一的、孤立的，我们有必要顺着东北方言的藤蔓，探寻东北地区丰富的文化现象。