司马池行色全文及赏析(行色宋司马池)

游客投稿 历史趣闻 2023-11-25 01:13

不知道大家有没有看过司马驰的作品。司马池是司马光的父亲,司马光在中国应该是家喻户晓的人物。司马池创作的七言绝句,感情深刻,文字优美。诗名叫《行色》,意为行前行后的情形。那么如果你有兴趣的话,可以来欣赏一下。还是很值得一读的。

第一,原诗

出发时的场景

比恶水还冷,比秋天还轻,离家又远,穷到渡口。

是因为丹青不会画画,画画应该是一辈子的烦恼。

第二,翻译

我的心情冷得像一潭死水,我的悲伤冷得像一个凉爽的秋天,我的旅程没有尽头。刚刚走过楼群之地又看到了渡口。

还好这个线色画不出来。如果能被画成一个形象,恐怕会让人一生都充满悲伤。

第三,欣赏

司马驰的祖父和父亲都是朝廷的重臣。他的父亲在他还是个孩子的时候就去世了。但由于家境殷实,又爱读书,他顺利考取了进士。这位诗人做官后,勤奋工作,在地方工作中取得了很大的成就,因此被提升到首都,并获得了宋仁宗的极大信任。作者曾在安徽省寿县任酒监。因为他轻松的任务和大量的闲暇时间,他有闲暇去创作。有一次诗人看到路人行色匆匆,突然有所感悟,于是写诗抒发情怀。

这首诗的开头没有具体描写行人的言行举止,而是运用了对比法。诗人用"比秋天还轻"虽然对于秋天来说有点伤感,但是很好的衬托了旅行者内心的感受。

第二句"离家远,初穷,过河"写一段旅程,a "贫穷"话,委婉地表达了出路的孤独和迷茫。

最后两句"是因为丹青不会画画,画画应该是一辈子的烦恼。"表达观点,作者活的很舒服,但正在路上的人各有各的心事。他一边悠闲地看着,一边感慨万千。这种奇妙的笔虽然能画出人物的表情和动作,但却很难描绘出人的内心想法和思想。

全诗构思巧妙,取材独特,"线条颜色"这是一个抽象的概念,但作者巧妙地利用物体和意象进行了对比,表现了人的孤独和冷漠的表情。