永遇乐京口顾北馆怀旧背景介绍与赏析

游客投稿 历史趣闻 2023-11-17 09:13

《咏玉乐静口顾北亭怀古》是辛弃疾晚年写的一首词。当时是南宋中期。辛弃疾曾多次发表意见,想帮助朝廷,但没有得到重视。于是辛弃疾来到京口顾北亭,感慨万千地写下了这首词。我们都知道辛弃疾是一位著名的爱国诗人,而这首《永裕乐静寇顾北亭怀古》也表达了

他的抗金思想,他对人民的同情,甚至揭露了南宋政权的腐败。没有办法报效国家,这也让当时很多仁人志士寒心。

永于乐京口顾北亭怀旧

辛弃疾(宋代)

古往今来,英雄无处可寻,孙仲谋无处不在。

舞亭唱台,风雨总吹走。

夕阳照在长满草树的草原上,人们说这里曾是刘裕住过的地方。

回想当年,他率领北伐,收复失地多么有力啊!

然而,刘王一龙的儿子刘莉一龙大获成功,火速北伐,却反而让北魏皇帝武拓跋道南飞,退回长江北岸,遭受对手的沉重打击。

四十三年,我还记得看着它和烽火扬州路。

回头一看,河狸庙下有乌鸦社鼓!

谁会问,廉颇老了,胃口还好吗?

给…作注解

1.京口:古城名,即现在的江苏镇江。

2.孙仲谋:孙权,三国时的吴王,名叫仲谋,曾经是京口的都城。

3.送奴:南朝宋武帝武帝的谥号。

4.廉颇:战国时期赵国著名的士兵。

翻译

大好河山永远存在,却无处可寻孙权这样的英雄。当时的歌舞台,熙熙攘攘的场面,英雄事迹,都被历史的风雨吹散,随时间流逝。夕阳照耀着孤独荒凉的街巷,人们说这里曾经是奴隶们生活的地方。回想当时,刘裕率兵北伐,武器犀利,装备精良,气势如虎,一下子就把盘踞在中原的敌人赶回了北方。

南宋文帝(刘裕的儿子)在元嘉年间远征北方。他想再把狼封在胥山,建功立业。仓促订婚的结果,他最后只回头看了一眼追他的人,慌了手脚。四十三年过去了,遥望北方,还记得扬州到处都是篝火。很难回忆起过去。沦陷区后魏皇帝海狸庙前,香烟缭绕,弥漫着一片鸡鸣声和社日的鼓声!谁会问:廉颇老了,胃口怎么样?

做出赞赏的评论

《咏玉·乐静口·顾北亭怀古》是南宋诗人辛弃疾于1205年所作。作者怀着深深的焦虑和一腔悲愤写下了这个词。在最后一部影片中,对在京口建立霸权的孙权和率军北伐、吞并路虎的刘裕大加赞赏,并表示要像他们一样为国家建功立业。接下来的影片用反讽的手法表明了刘义隆坚决主张抗金但反对冒进、国家犯错误的立场和态度。

该词情感的表达是用典重复的,中间夹有几句抒情的评论,既体现了辛弃疾用典的特点,又提供了"Ci理论"风格。

作者

辛弃疾(1140-1207)是南宋的一位诗人。原字探夫,后改为佑安,别名稼轩,汉族,生于历城(今山东济南)。出生的时候,中原被游牧民族占领。21岁加入抗金军队,不久回到南宋。他曾出使湖北、江西、湖南、福建和浙江东部。