柳宗元的名句《在这巍峨的塔上镇尽野始》描述的是怎样一种场景?

游客投稿 历史趣闻 2023-11-16 19:26

很多人觉得诗词高雅有气质,却不知道怎么读。唐宋诗词口口相传,数量不少。很多人觉得《诗经》正文晦涩难懂,不认识的词太多了。今天我要和大家分享一位唐代诗人。他是"唐宋八大家"其一,现存诗歌600多首。他的笔锋犀利,讽刺辛辣,擅长写山水,寄托山水

之间的情感。代表作品有《戏居》、《江雪》、《渔父》等。今天,边肖将分享他的“登柳州塔,下张婷,封四州”。

第一,原诗

登柳州塔、张婷、丰联四州

柳宗元[唐朝]

在这座城镇尽头的高塔上,荒野开始了,我们的渴望远至海洋或天空。

护城河边的芙蓉花在突如其来的风中摇曳,斜雨抽打着墙边的藤蔓。

三百英里以外什么也看不见,除了模糊的树林和山脉,还有九条蜿蜒在我们肚子里的河流。

这就是他们把我们送到的地方,这个有纹身的人的地方,甚至没有信,让我们和家保持联系。

第二,翻译

我独自爬上高楼,眺望远方。我只能看到一片荒凉的沙漠。像海水和天空一样孤独空,忧郁油然而生。

湍急的风在胡乱地摇动着水中的荷花,大雨倾盆而下,刮在长满薜荔的墙上。

远处,峰峦连绵起伏,遮住了我的远方视线。弯弯曲曲的柳江,就像我无尽的悲伤。

我们一起来到了这个偏僻荒野的地方,没想到却以这样的方式分开了。

第三,"在这座城镇尽头的高塔上,荒野开始了。描写的是什么样的风景?

首先,这是一首抒情诗,赋中有比,意象有趣,情景交融,悲凉动人。

这首诗的开头写的是作者爬高楼时看到的风景和思念朋友的迫切心情。都说站得越高,看得越远。作者可以登此"接管大饥荒"俯瞰高楼,足以说明作者对朋友的迫切思念。

作者竭力向远处望去,只看到远处荒凉凄凉、空寂无边的寂寞沙场。